from here; from this place
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to have sexual intercourse
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
based on; built on; made from
chances of winning (a bet); odds
important point; point to make note of
founder; originator; pioneer
to drift (to); to be washed ashore
trivia; snippet of knowledge
original story; original version; this volume
to wander from place to place; to change jobs
worldwide; global; international; world-famous; world-class
influence; clout; leverage
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
extremely familiar; very well-acquainted
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
dirty; underhand; immoral; illegal
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
next; next person; room adjoining a noble's parlor
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
unification of the whole country
religion; religious affiliation; belief; religious activity
important ceremonial occasions in family relationships
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
territory; dominion; grounds (e.g. school)
bow and arrow; weapon; arms
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
even if nothing else; more than anything else
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
apparent; obvious; very clear
society; company; the public; the world
highlight; best part; stunning; incredible; superb