support; participation; assistance; complicity; conspiracy
for oneself; for one's own sake; on one's own account
society; the world; the times
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
(turned out) all right in the end
with a start; with a jump
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
before one knows; unnoticed; unawares
to be of use as a reference; to be helpful
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
threat; intimidation; menace
to crawl towards; to creep up to
thick; deep; kind; cordial; abundant
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
colour; color; hue; tints
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
whole; all; general; gross; entire; overall
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
bowel movement; evacuation; understanding
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
head; chief; boss; leader
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
since some time ago; for some time; for quite a while