all people; everybody; ten thousand people
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
thigh; buttocks; arse; ass
answer respectively agreement or disagreement
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
malicious; ill-tempered; unkind
rise; swell; elevation; upsurge
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
joint; link; knot; tie-together point
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
union; joining; conjugation
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to let something (or somebody) go past; to do too much
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
(social) position; status
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
pump-priming; rousing; stimulation
to get one's breath back; to calm down
to say; to utter; to declare; to name; to call
clothes (that one is wearing); wearing clothes
triumphant; exultant; in high and proud spirits
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
party (political); person who is fond of; fan of
to nod one's head; to nod yes; to agree
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch