uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
in a bad temper; cranky; crabby
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
just because; even if; even though
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
extreme masochist; very masochistic
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
as if ...; as if to say ...; as though ...
cautious theory; conservative theory
cannot be helped; unavoidable
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to think too much; to be over-concerned
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
what is it (that); the meaning of something; what something is about
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
dizziness; giddiness; vertigo
possibly; by some possibility; perhaps
omen; sign; notice; indication
to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started
now that; since; so long as; because
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
routine work; everyday work
to chase; to run after; to pursue