dispersion; scattering; spreading out; diffusion
enumeration; citation; listing
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
counter for books; volume
stacking flat and face up (magazines, books, etc.)
almost every day; almost daily
standing; reserve; always having ready
reserve; spare; preparation; preliminaries
fully equipped (particularly with reference to cars)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
couple's ring; set of rings worn by unmarried, unengaged couples; pairing
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
faithful; devoted; loyal; honest; true
numbering; numbering machine
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to get between; to be caught in
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
whaa whaa; sound of a baby crying
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to be erected; to be built