jpdb beta

sofa; couch

17

sofa bed; sofa-bed; sofabed

1

to embrace each other

4

kiss

4

to sit up

1

sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

6

gum; rubber; eraser; condom

18

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

vexing; irritating; impatient

5

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

4

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

42

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

2

sigh; long breath

17

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

13

alternate; alternating; mutual; reciprocal

3

a long time (since the last time); first in a long time

11

indicate reason; infers some protest

3

to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind

1

to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love

4

several months

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

1

ha ha ha; hee hee hee

107

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

27

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

one hand

15

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

6

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

9

obedient; docile; quiet

4

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

16

fastidiousness; love of cleanliness

1

moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing

8

fellatio; blow job

8

quite; very; 10^48; quindecillion

26

to love

39

to summon courage; to be brave

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

2

since then; from that time; ever since

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

female friend; woman friend

4

sexual experience

1

extreme; radical

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

7

at first; initially; in the beginning

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

49

now; nowadays

3

what did you just say (to me)?; what's that?

7

myself

12

sex life; sexual activities

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

5