deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
observation; survey; watching
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to take back; to regain; to get back; to recover
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
great difference; big difference; wide margin
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
in this way; thus; such; uh...
grasp; catch; understanding
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
in; on; at (place); as for; regarding
information gap; digital divide
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
but then; although; though; reasonable; natural; just
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
breasts; boobies; tits; breast milk
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
close-cropped hair; shaven head
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
the front; honesty; uprightness; decency; normality
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
town; block; downtown; main street; street; road
probability; likelihood; chances
questioning (e.g. by police)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
tone (of voice); manner of talking
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to collect; to assemble; to gather
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
to be able (to); to be possible (to)
approval; agreement; support; favour; favor
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue