increase; rise; growth; addition; increment
to continue (going along some trend)
ordinary citizen; the general public
discrimination; discernment; identification
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
administration of justice
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
it's not like; it isn't as if
whereabouts; address; place of temporary residence
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
good fortune; happiness; blessing; good luck
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
pride; boast; credit (to)
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
simplification (character, hair-style, etc.); unbalancing an opponent
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered
to spew venom; to speak ill (of people)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to be blind to one's shortcomings; to play innocent