something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
(apparently) that's what it's like, isn't it
care; precaution; guarding; caution
to paste; to stick; to affix; to station; to post
inspection; examination; checking
abundant; plentiful; rich; ample
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
on rare occasions; once in a blue moon
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
whispering into a person's ear
to tear off; to rip off; to peel off
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
existing (between); interposition; intervention; involvement
rolling (something) up by spinning it around; coiling
upward glance; upturned eyes
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
to stick to; to cling to; to adhere to
to chop off; to snip off; to cut off (e.g. a conversation); to fire (a person)
little finger; pinky; little toe
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
grip (of hand); grip strength
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction
getting nauseated; getting angry
heartache; ache in one's heart; emotional pain
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
discipline; punishment; reprimand
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
cutting the cake (at a wedding)
daydream; fantasy; fancy; vision
Pan (Greek god); bang; boom; crack