to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
suffix for familiar person
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to end; to come to an end; to close; to finish
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
alone; by oneself; on one's own
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
long ago; already; a long time ago
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
thanks to ...; owing to ...; because of ...
two persons; two people; pair; couple
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
matter causing distress; something causing worry
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
no, not like that (but like this)
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
year in, year out; always; 24-7
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
state of affairs (around you); situation; circumstances
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
it is not (like that) either
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)