entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
what's the best thing to do?; what to do?
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
outside of one's area of expertise
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
eternity; perpetuity; permanence
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
the three character styles: square and semicursive and grass
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
this and that; one thing or another
incarnation; impersonation; personification; avatar
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
adultery; fornication; illicit intercourse
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
false evidence; perjury; false testimony
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to sell off; to sell completely
to become poor; to be poor
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
riches; wealth; resources; lottery
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
strongly; violently; quickly; suddenly
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
radical party; extremists
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to sleep together (e.g. man and a woman); to lie with each other