visiting soldiers at the front to provide comfort; visit to (gift for) persons hard at work as a sign of support
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)
to be treated to a meal; to be given a meal
pretending not to know; feigning ignorance
manners; courtesy; etiquette
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
king trumpet mushroom (Pleurotus eryngii); king oyster mushroom
hen-of-the-woods (species of polypore mushroom, Grifola frondosa)
common mushroom (Agaricus bisporus); white mushroom
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
salt and pepper; seasoning with salt and pepper
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
household economy; family finances
light brown; golden brown
to pluck; to pick; to tear
washing; sashimi chilled in iced water
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
parsley (Petroselinum crispum)
nutritional value; food value
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
to breathe while sleeping
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to trample; to crush underfoot
place where one works; construction site; working area
to stand (still) a while; to loiter; to stop
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
misdeed; wrongdoing; wickedness
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)