to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
continually; continuously; incessantly; without interruption
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to lick (all) up; to lick all over; to lick clean; to engulf (in flames); to consume (of fire); to sweep through
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to rise (steeply); to tower; to soar
insertion; incorporation; infixing
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
to grow weak; to become weak; to lose strength
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
sexual act; sexual intercourse
pressure; clamping; tightening; fastening
to project; to stand out; to jut out; to protrude
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
time and time again; many times; a number of times
root; source; origin; foundation; basis; essence
minuteness; one millionth
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
face lost in pleasure; face in an ecstatic trance
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
area of the Edo castle where the shogun would work and spend his daily life