silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
fighting bravely; strenuous efforts
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
counter for books; volume
hobby; pastime; tastes; preference; liking
wife; your wife; his wife; married lady; madam
fault; error; indiscretion; faux pas
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
district; section; sector
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
abduction and confinement (esp. unlawful)
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
sexual arousal; sexual excitation
Ming dynasty (China, 1368-1644)
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to stop; to quit; to put an end to
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
(your) daughter; young woman
training (animals); breaking (animals)
Sakaguchi Ango (1906.10.20-1955.2.17)
idiot; retard; idiocy; profound mental retardation
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
outside of; not covered by
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
original plan; original bill; original motion; draft
cartoon; comic; comic strip; manga