fresh, young ears of rice
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
soft flesh (esp. in a sexual context)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to push aside; to push one's way through
sixth principle of the Eight Principles of Yong; tapering thinning curve, usually concave left
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
insertion; incorporation; infixing
phew; whew; huff; whoo; wohoo
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
breath; breathing; tone; mood
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to accept; to receive; to agree
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
jaw; chin; barb (of a fishhook)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to look away; to turn away
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
now; soon; already; yet; further; more
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that