evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
unmatched (unparalleled) accuracy
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
this world; this life; world of the living
closing hours (of a store, restaurant, etc.)
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
boarding; board; meals; catering; cook
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
price; cost; charge; payment; bill; fee
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
one meal; one meal (a day)
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
in preparation; (shop) not yet open for business
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
successive generations; successive emperors
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
on the contrary; rather; all the more; instead
excelling; surpassing; outdoing
tsukemono; Japanese pickled vegetables
Japanese leek (Allium chinense); Chinese onion; sour-sweet pickle of Japanese leek
sliced vegetables pickled in soy sauce
harmless and inoffensive; bland; tepid
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
dying; death; dead; useless; damned
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
persecution complex; paranoia
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to clear away; to remove; to demolish
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
dangerous person; security risk; loose cannon
appeal; call for something; request; axiom
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
main question; real issue at hand