(one's) older brother; lad; sonny
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
place; spot; address; district; area; one's house; point
go that far; to that extent
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be surprised; to be astonished
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is not (like that) either
to like; to love; to be fond of
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
mankind; the human creature; fellow creatures
body; torso; trunk; build; physique; health
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
a matter of course; what is to be expected; par for the course
come; come now; well; who knows; well now; let's see
after all; because; but; even; too; as well
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
by the way; in this connection; incidentally; in passing
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
is not; am not; are not; isn't it?
adds force or indicates command
notes; comment; remark; annotation
to make fun of; to look down on; to make light of
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to be(come) intertwined; to be entangled
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
honorific/polite/humble prefix
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that