madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
soon; shortly; before long; nearly; almost
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
casual; doing something without taking it too seriously
to grow older (than expected); to advance in age
separation; farewell; parting
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
possession; having (on one's person); carrying (with one)
right (to do something); authority; power
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
redoing; doing over again
to keep to oneself; to keep secret
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
quotation; citation; reference
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
confusion; dismay; consternation; panic
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
crotch; groin; area between the thighs
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
control; check; restraint; inhibition
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
my goodness!; oh my!; oh dear!
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
reason; reasoning power; (one's) sense
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well