cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
difficult to ...; hard to ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
never mind that; don't worry about that; listen up
with these words; while saying
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
corridor; hallway; passageway
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
surroundings; environs; circumference
as if nothing had happened
how about ...?; I wonder; I don't know
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
answer; reply; response; answer; solution; result
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
coexistence; living together
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
assumption; supposition; hypothesis
to the last; persistency; thoroughness
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
woman; female; feminine gender
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
curiosity; inquisitiveness
to shake; to sway; to waver
counter for choices, options, etc.
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
emergency; extraordinary; unusual
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind