life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to imagine; to picture; to figure; to see
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
flying; false start; doing something before the scheduled time or date; breaking the street date
sensation; feeling; tendency; propensity
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
to overflow from something full
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
to have sex; to have a physical relationship
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to be fulfilled; to be satisfied
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
tickling; tickle; joke; gag
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
state of mind; mentality; psychology
crossing; intersection; (genetic) crossing over
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
boobs; boobies; breasts; breast milk
to say goodbye; to bid farewell
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
along; parallel to; in accordance with
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
pleasant feeling; good vibes
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key