position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
suffering; distress; hardship; trial
continuation; succession; series
conversation (just) between you and me; confidential talk
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
breath; breathing; tone; mood
to make a display of; to show off; to flaunt
person of doubtful origin
to give a warning; to remind (a person) of
24 hours; twenty-four hours
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
as a child; when one was a child
to carry around; to carry on one's person
yes?; no?; isn't it?; is it?
going on about oneself; talking about oneself
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
wherein; therein; thereinto
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
similarly; same (idea); same (name)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
family; members of a family
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
anything and everything; just about everything
to be sad; to mourn for; to regret
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
state of affairs (around you); situation; circumstances
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
exactly as stated; verbatim