to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
one thin flat object; one sheet
tonkatsu; breaded pork cutlet
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
when it becomes; when it comes to
customer traffic; customers; custom
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to take someone along; to be accompanied (by)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
hello; good day; good afternoon
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
(a) little; somewhat; somehow
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
even though; despite; when
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
disreputable; scandalous; disgraceful
absolute obedience; complete submission
guest; visitor; customer; client; shopper
God; god; ace; king; superior person
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to cut into (a conversation); to interject
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)