to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to chase away; to drive away; to drive out
junior high school student; middle school pupil
men and women; man and woman; both sexes; both genders
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
school uniform for boys, often with stand-up collar, long jacket and loose trousers
sailor suit; middy uniform
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
sweet and sour; bittersweet
to be silent; to say nothing
such; like that; in that way
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
gaudy; showy; garish; loud
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
make-up; makeup; cosmetics
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
perhaps; likely; probably; I dare say
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to run around; to bustle about
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
dessert stomach; having room for dessert despite being full
proposal; proposition; suggestion
but I suppose; it seems; probably; I guess
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)