exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
may; might; perhaps; may be; possibly
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
that child; that kid; that boy; (arch.) you
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
name; given name; first name
chance; opportunity; occasion
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
pretext; history; past; according to ...; ... says
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
recreation; diversion; relaxation
bookstore; bookshop; publisher; main building
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means