scrawl; scribble; graffiti; doodle
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
consideration; guess; conjecture; judgement
pointing out; identification
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
eccentric; crank; weirdo; oddball
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
at last; finally; barely; narrowly; just
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
too; also; still; as before; even so; either way
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
basic tone; underlying tone; trend; keynote
black; black stone; guilt; guilty person
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
every evening; night after night
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
independence; autonomy; self-reliance
(temporary) closure of school
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
work-to-rule; go-slow strike; slowdown; being idle; slackening; being truant
time schedule; timetable; program
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
scolding; telling-off; rebuke; lecture
like; similar to; something like ...; someone like ...
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling