to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
freely; right and left; as one pleases
to run about; to rush about
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
delicious; tasty; good; nice
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to overdo; to do too much
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
just because; even if; even though
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
shameless; infamous; disgraceful
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
capable person; talented person; person with supernatural powers (in fiction); competent person; person with legal capacity
willpower; faith; telekinesis; psychokinesis
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
stealthily; secretly; in secret
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
to overflow; to brim over; to flood
showy; loud; flashy; gaudy
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to turn aside adroitly; to dodge
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
gesture; movement; action; acting; performance
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
groundless fear; thinking too much; making too much of
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch