to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
image; figure; figure; form; image
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
work-in-progress; working state
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
esophagus; gullet; esophageal
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
reaching; attaining; arrival
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
very; much; greatly; a lot of
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
going out of business; closing a shop; exiting a store; leaving a shop
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
table; chart; list; memorial to an emperor
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
everyone; anyone; no one; nobody
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to raise one's voice; to shout
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
extreme masochist; very masochistic
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
grandfather; male senior-citizen
within the story (of a book, play, film, etc.)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)