rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
living thing; organism; creature; biology
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
even more; still more; further
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
by your leave; with your permission
way (of doing); manner; method; means
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
container; receptacle; vessel; packaging
heap; pile; stack; full measure
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to be careful; to pay attention; to take care
to amuse oneself; to make merry
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
transfer student; student changing schools
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
herbal tea; herb tea; tisane
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to thrust away; to send flying
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
depending on the situation; should time and circumstances permit
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring