trend; tendency; movement; attitude
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
only; merely; just; at most; no more than
after this; henceforth; henceforward; from now on
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
capitulation; surrender; submission; yield
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to watch over; to watch attentively
to connect; to join; to join or tie or knot together
it doesn't matter what; anything is fine
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
older sister; elder sister
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
dying; death; dead; useless; damned
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to misread; to misinterpret; to misunderstand
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to become possible; to become able to (do)
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
slightly (of an action); (looking) small and quiet
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
four handed performance (on the piano)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to attempt; to test; to try out