to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
arching one's body backwards (like a shrimp); holding out one or both hands and arching one's body backwards like a shrimp (to represent being overwhelmed by someone's power)
to crumble down; to tumble down; to fall in
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to extend; to expand; to spread out
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to be too numerous; to be too much
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to become muddy; to become slushy
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
transfer; assignment; conveyance
insertion; interposition; interpolation; infix
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to lie on top of one another; to be in a heap
friction; rubbing; chafing; discord; friction
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing