order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
readiness; preparedness; attitude; kanji "vapor" radical
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
personality; style; appearance
farewell; adieu; goodbye; so long
the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; the whole wide world
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
parental love; parental affection
knowing how to swim; kindness begets kindness; you scratch my back and I'll scratch yours
kindness; favor; goodwill
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
shelf; ledge; rack; trellis
answer; reply; response; answer; solution; result
level ground; horizon; field of view
sublime; noble; high-minded
-less; lacking; non-existing
belief; faith; conviction
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
party game in which a randomly selected "king" issues orders to other players
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
nothing special; no big deal; doesn't matter
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
with a splash; with a plop
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
all; entire; whole; altogether
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)