sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
to take advantage of (someone's) weakness
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
still more; even more; all the more; still less; even less
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
pitiful; pathetic; painful (to look at)
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
to increase in value; to gain prestige
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to pause; to have a short intermission
many; much; plenty; hardly
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
standing upright; standing bolt upright; rearing
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
to grow weak; to become weak; to lose strength
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
qualifications; requirements; capabilities
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
one bow; one salute; one greeting
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
just now; a little while back; a short time ago
meeting up; gathering; assembly; set
8th day of the month; eight days
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)