to dip out; to scoop up; to ladle out
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
depending on; dependent on
freely; right and left; as one pleases
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
one cause; one reason; one factor
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
judgment; judgement; divination; judgement
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to finger; to tamper (with)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to make an appearance; to show up
loose; promiscuous; quick; brisk; rash; thoughtless
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
carelessly; inattentively
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
on the occasion of; circumstances; juncture
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
toy; (person or thing treated as a) plaything
half-crying; being on the verge of crying
declaration; proclamation; announcement
firm; unshakeable; resolute
status of forces agreement; SOFA
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
suddenly; abruptly; unexpectedly
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to be greedy; to devour greedily