humming a tune; humming unconcernedly
rubbish; trash; garbage; refuse
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
unsurpassable; peerless; having no equal; outclassing (others)
since some time ago; for some time; for quite a while
indication; sign; hint; tone (of the market)
but; however; even though; even if
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to call out to; to hail; to address; to appeal
any more; any further; any better; any longer
covert action; covert operations
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
orders; instructions; directive; command
even; (if) only; just; besides; on top of that
postponement; deferment; adjournment
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
need for caution; need for care; requiring special attention
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
with a friendly grin; smilingly
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
how about ...?; I wonder; I don't know
to prove successful; to take hold; to amount to something
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
bragging; showing off; pride
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
how; in what way; by what means
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
array; muster; line-up; full force