large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
entrails; giblets; tripe; offal
paste (form); (as a) paste
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
equality; uniformity; evenness
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to burn; to scorch; to singe; to char
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
internal organs; viscera; intestines
to go up in smoke; to burn down; to be cremated; to vanish into thin air
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to nod one's head; to nod yes; to agree
even if not; even without
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to do nothing but; to spend all one's time doing
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person