for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to freeze; to become frozen; to freeze over
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
instability; insecurity; crankiness
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
order; directive; instructions; command
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
after the end (of something)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to try to do; to attempt to do
collaborator; cooperator; coworker; ally
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
family-oriented; familial
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
calendar; calender (machine for flattening things)
belligerence; fighting spirit
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)
counter for people (usu. seating, reservations and such)
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
feel (of a material); texture
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
you could say that; that might be so
to demolish; to tear down; to pull down
I would rather; I would as lief do; strong preference