this one; with this; in this way
making a country a world destination; making a country a top international tourist destination
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
to complain; to make a complaint
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
attraction; lure; invitation
travel agent; travel agency
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
top of the head; crown of the head
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
impostor; imposter; pretender; liar
to run around trying to escape; to run from place to place
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable