to appear; to start to appear; to show signs of appearing
mutually; with each other; reciprocally; together; both
telephone call; telephone (device)
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
such; like that; in that way
cucumber (Cucumis sativus)
kiwi (Apteryx spp.); kiwi fruit (Actinidia deliciosa)
sweet and sour; bittersweet
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
all present; all concerned; all of us
talking in delirium; incoherent muttering
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
facing; opposite; across the street; other side
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
no one at all; no one, who he or she may be
to look forward to something
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
even if; even though; however; no matter how
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
murder; killing; murderer
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
as usual; as is one's habit
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
invulnerability; immortality; insensibility to pain
-like; -looking; -looked; tending to ...
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
heave-ho; oops; yes; yeah
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing