absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
by any standard; (not) even as flattery
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
one example of (when there are more examples)
a few minutes later; after a few minutes
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
slow; clumsy; stupid; irritating
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
sincere; earnest; serious
words of praise; eulogy; compliment
general; popular; common; typical
competing in earnest (esp. in sumo)
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
priority; order of precedence
asking a question back (e.g. to an interviewer)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
break (from work, etc.); recess
plausible; believable; solemn; dignified; serious
every day and every night
discussion; discourse; lecture; sermon
one's every action; every single move
opening in front (clothing)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
meeting; assembly; party; society; association; club
directly; in person; firsthand
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)