polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to get between; to be caught in
meaning; connotation; denotation
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
service; duty; business; Buddhist religious services
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
nerve; nerves; sensitivity
unable to understand (reason, motive, etc.)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
appearing and disappearing; slipping in and out of view
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to place firmly; to hit very hard
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
small; small-sized; small-scale; miniature
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
patriotic feelings; patriotism
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
somewhat below; slightly below
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
tourist trade; travel industry; tourist business; tourist enterprise
study; research; investigation
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
with this I (formal); by this I (formal)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
all-you-can-eat; eating as much as one likes
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to re-examine; to review; to recheck
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
unfortunately; sorry, but ...
doctrine; rule; principle; -ism
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
root; source; origin; foundation; basis; essence
to renew; to replace; to change for; to attach anew
apparent; obvious; very clear
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
bloodstained; bloody; covered with blood