miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
imagination; supposition; guess
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
how long; how far; how much
to take a bath; to have a bath; to take a shower
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
molester; groper; masher; pervert
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
example; simile; metaphor; allegory
to hide; to keep to oneself
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
popular name; common name; nickname; alias
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
bedroom; bills receivable; breeder reactor
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
young; youthful; immature; green; low (number); small
older sister; elder sister
near; nearby; not far off
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
when one was a very young child; very early in one's life
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
continuing one's education into university
plot of land; lot; soil; locality; region; place
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
publisher; publishing house; publishing company
to start working; to take action
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact