to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
antiseptic solution; disinfectant solution
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
the person in question; the person themselves; said person
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
abrupt; sudden; unexpected
to rain incessantly; to downpour
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
reception (telephone); listening (to a telephone)
bubble; foam; froth; head on beer
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
room; chamber; apartment; flat; stable
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
being filled with; being full of; permeation
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to have a pungent smell; to have an acrid smell
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
shamelessly; brazenly; coolly; fast flowing (of water)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
as (for); for; in the capacity of
one way or another; in many ways; in various ways
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
troubled face; worried expression
name; given name; title; fame; renown; pretext
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
at that time; in those days; at that moment; then
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up