to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
contents; interior; substance; content; (sword) blade
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
one more time; once more; once again
turning to the right; right turn
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
beyond that point; after that
childhood friend; friend from infancy; old playmate
stealthily; secretly; in secret
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
sports ground; sports oval
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
glove (esp. sports); globe
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
sudden brake; coming to a sudden stop
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash