speed; velocity; pace; velocity
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
business trip; official trip
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
conclusion; decision; judgement; affirmative
to begin talking; to open up
effect; efficacy; validity; potency
hey; listen; look here; I say
one vehicle; one ryō (an old coin)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
ringleader; main culprit; main cause; source
key to a solution; first step toward a solution; thread to unravel a mystery
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to miss; to fail to get; to fail to obtain; to miss (the meaning); to misunderstand
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
plentiful; lot of; much; pile of
automatic turnstile (ticket gate)
(train) station attendant; station employee; station staff
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
station; office; guardroom
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
to let (something or someone) go past; to do too much
platform; home; home base; home plate
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
horn; alarm; whistle; foghorn
stopping (of a train, car, etc.); stop
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
via; through; by doing; by means of; using
(overhead) luggage rack (on a train, bus, etc.)