he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
animation; animated film; animated cartoon; anime
insistence; (major) emphasis; stress
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
meeting; assembly; party; society; association; club
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
he; she; that person; that; that one; that thing
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
swindler; fraudster; trickster; con man
forward; frontward; ahead; rectangular front
being together; going together; matching (clothing); going together
another time; some other time
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
my goodness!; oh my!; oh dear!
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
yes?; no?; isn't it?; is it?
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
mixture of fact and fiction; half-truth
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
materials; data; document
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
publicity; advertisement; advertising; propaganda
outline; summary; argument
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire