sweets (desserts, candy, etc.)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
tactics; strategy; military operation; naval operation
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
though; although; be that as it may; nonetheless
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
to shake one's head (in denial)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to turn one's back on; to be uninterested in
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to repent; to regret; to be sorry; to rue
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to become loose; to slacken; to soften
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
something; some kind of; for some reason
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
location (of something); whereabouts; hiding place
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to have a meal; to take a meal
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
(on) one's own; (by) oneself
presence; sitting with; being with
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
committee; commission; board; panel; committee meeting
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
state of affairs (around you); situation; circumstances
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
unexpected meeting; coincidence