to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
(horse-drawn) cart; wagon; dray
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
funeral; burial; condolence
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
mouse; rat; dark gray; slate gray
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to let (something or someone) go past; to do too much
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
finally; at last; in the end; ultimately
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
disorder; chaos; confusion; mayhem
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
nobility; aristocracy; peerage
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
school; school building; schoolhouse
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to