angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
manners; behavior; behaviour
study of antiquities; archeology
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
dig site; excavation site
surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
(act of) encouragement; stimulus; incentive
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
to get along well with; to make a go of it
seasoning; flavour; flavor
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
very strong person; brave warrior; veteran
hot-spring cure; taking the baths
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
taking a seat; sitting down (in one's seat)
latest; most recent; nearest (in time)
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
deliberate hindrance; obstruction
bogging down; dragging on; turning into a quagmire; becoming mired in a mess
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards