to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
pity; sympathy; compassion; affection; love
aloneness; loneliness; solitude
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
export; exportation; efferent
triumphant return; returning in triumph
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
from (this, here, etc.); since (this)
partition; division; separation; segmenting; splitting
clothing; dressing; binding (of a book)
exceptional item; extraordinary product
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
sarcophagus; stone coffin
one's post; one's station; department; bureau; section
ban (e.g. on smoking); prohibition
message; informative matter
period of time; time slot; time zone
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
at once; there and then; immediately
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
deep emotion; being filled with emotion
day after day; day by day
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
in order; sequential; seriatim
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
manners; courtesy; etiquette
(social) class; rank; grade
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
same kind (race); homogeneousness
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm