bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to thrust away; to send flying
to hang one's head; to droop one's head
to breathe out; to exhale
to be responsible for; to bear the responsibility of
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to be dripping wet; to get drenched to the skin
reaching; attaining; arrival
integrity; moral courage; rigidity
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
to push (something) against
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
on a routine basis; regularly; habitually
to put one's strength into
to half-rise to one's feet
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
with a bump; with a clunk
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
dripping; trickling; drop by drop; in drops
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
absentmindedness; peace of mind
release; emission; ejection
first experience (of something); first sexual experience
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
physiological phenomenon; physiological response
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to comfort; to console; to amuse